Напишите нам

Еще пины из коллекции
«Инглиш»

27 пинов, 2 дня назад
Отметки «Нравится»: 0 Комментарии: 0 Скопировано: 0
...итак, "THEY SAY" - никаких "они говорят", это просто "ГОВОРЯТ". Иначе говоря, просто круг неназываемых лиц. Справедливо и с другими глаголами.

Удивительно, как часто студенты путают, да и вообще не запоминают этот оборот в безличном предложении (должны же о нём рассказывать в школе?) Покончим с этим.

"They say he is guilty, but I believe the contrary" - Говорят, что он виновен, но я считаю, что это не так.

"They say chickens are milked". - Говорят, что кур доят.
(закономерное продолжение: But we went to check and couldn't even find an udder).

"Can they show poop on TV?" - Можно ли по телевизору показывать программу "Вести недели"?

===

Также, можно по-мещански использовать вместо he или she:

"There's someone on the ​phone for you." - "What do they ​want?"
- Тебя к телефону - Чё хотят?

Загружено 2 дня назад с nativetongue.net

Anna

Пользователь
Anna

18+